Caro direttore,

grazie per l'interesse dimostrato nei confronti del team Epowers Factory. Leggendo gli articoli apparsi sui media italiani, vorrei chiarire ufficialmente alcune questioni. Prima che il team di Epowers Factory avviasse il processo per l’ottenimento della licenza UCI ProTour, ho chiesto a tutti i membri dello staff, compresa la direzione, di non comunicare nulla fino alla decisione dell’UCI. Al momento, il Team Epowers Factory è ancora impegnato nel processo per la licenza. Stiamo ancora lavorando con l'UCI e la Ernst&Young. Quindi, non vogliamo rompere l’«accordo tra galantuomini» per comunicare qualcosa mentre il processo è in corso.

Stiamo costruendo un nuovo team, progetto che richiede da parte nostra sforzi e energie extra per avere successo in tutti i campi, specialmente per quanto riguarda la sponsorizzazione. Stiamo ancora negoziando con grandi società ungheresi interessate a sostenerci. Queste trattative richiedono più tempo di quanto era stato previsto in un primo tempo.

Cordiali saluti,
Tamas Pacze

ENGLISH VERSION

Dear Mr Stagi

Thank you for your interest in Epowers Factory Team.
Reflecting the articles that have appeared in the Italian media I would like to officially clarify few issues.
Before Epowers Factory Team has started the UCI ProTour license process I have requested all the Riders and Staff members including the management to not to communicate anything until the authorization process at UCI has ended.
Epowers Factory Team is still in the middle of the licensing process. We are still working with the UCI and EY. Hence, we do not want to break the "gentlemen's agreement" to communicate anything according to the ongoing process.
We are building a new team that means and requires extra effort and energy from us to succeed in all fields especially in sponsorship. We are still negotiating with Hungarian large companies to support us. This negotiating process requires more time than it was predicted in advance.

Yours Sincerely,
Tamas Pocze